بی بی دبلیو سی

خیلی خب شما تا از گله ت جدا نشدی برو

کارکنان بی بی سی یگ گله لات و فاسد هستند انتظارت را بیاور پایین

ما با اسم حیوون مشکل داریم در حالیکه نماد حزب دمکرات خر هست و شغل های سکوهای نفتی دریایی در امریکا همش اسم حیوون هست مثل میمون و ... داگفایت رو تلویزیون ما هیچ وقت جنگ سگی ترجمه نمی کنه چون ممکنه دون شان باشه و ...

حرف چه بود تا تو اندیشی از آن حرف چه بود خار دیوار رزان حرف و صوت و گفت را بر هم زنم تا که بی این هر سه با تو دم زنم

غربی دو تا جنگ جهانی کردند و میلیونها انسان کشتند و هنوز هم بدنبال خونریزی هستند . در دنیا امروز و دیروز هیچ کس وحشی تر از مردمان غرب نیست . حتی داعشی ها از غرب آمدند و وحشی گری را از آنجا یاد گرفتند .

اولا تو بگو نایس یعنی چه ؟؟؟ پارسی را چرا پاس نمی دارید ؟؟؟ خوب و عالی و زیبا و موجه و..... داریم - نایس دیگر چه ارزشی دارد ؟؟؟ میخواهید سواد خود را به رخ بکشید ؟؟؟ دوما اونها هر غلطی می کنند به ادبیات پربار ایران چه ربط دارد ؟؟؟؟

دوروود بر شرفتتت

این که چیز غریبی نیست در فرهنگ پادشاهی انگل ستان جمعیت کشور را گله انگلها میدانند. حالا ببینید انگلهای فارسی گوی شبکه بی‌بی‌سی چقدر انگل‌اند که انگلها را می‌لیسند.

واقعا متاسفم برای یک عده که فقط عقده ی فحش دارند . مرگ بر شماها و و جودتان و هیکلتان

این یوسف سعادت آنوسی باید اعدام بشه. گله فقط برای حیوانات است. ایمنی گروهی باید گفت. من خودم مترجم زبان انگلیسی‌ هستم. هیچ مترجم کارکشته‌ای لیترال (واژه به واژه) ترجمه نمیکنه. بجاش باید گفت «ایمنی گروهی». یا «ایمنی هَماوردی»، . واژه جمع خودش عربی است و فرهنگستان نباید چنین کاری کند. اگر انگلیس مدفوع بخورند، این افراد میگویند میرزاقاسمی است.

این مساله احتمالا از اینجا ناشی میشه که عیسی مسیح در انجیل مردم را به نام گله نامبرده و خودش رو شبان. به این دلیله که ایراد نداره. اما در فرهنگ اسلامی ما با این الفاظ اشنا نیستیم مگر اقلیت مسیحی ما

همون علامت شست دست دو مه

ملا لغتی

همین ریش پروفسوری که ما کلی کلاس بهش دادیم ومیگیم،خودانگلیسی هابهش میگن goatee یعنی: ریش بزی

زنده باد الیزابت ریغونه و بوق دهن گشادش !

در انگلیس هم این واژه نایس نیست اما مردم هم به آن حساسیت نشان نمیدن چون به معنی مجازی بکار رفته. در ایران هست که مردم سوپر حساس هستند و زود از کوره در میرن.

معنی لغات در هر زبان عینا مثل زبان دیگر نیست!

هر زبان و فرهنگی ویژگی های خاص خود را دارد ممکن است کارهایی در اروپا و آفریقا و امریکا باب باشد که در آسیا عیب محسوب می شود و بلعکس شما اگر مطالعات کاملی داشته باشید این حرف را نمی زنید، همین خندیدن با صدای بلند زنان ! در روسیه معنای بسیار بدی دارد ولی در امریکا مد است که نیش ها تا بناگوش باز باشد و انقدر مثال زیاد است که خودتان باید تحقیق کنید گله در زبان فارسی برای توهین جا افتاده و زمانی که دایره واژگان فارسی گسترده و لغت مناسب وجود دارد ترجمی عینی از زبان خارجی صرفا وام گیری از زبان مهاجم است و افتخاری ندارد این وظیفه زبانشناسان و اساتید و لغت شناسان است واژه سازی کنند و به غنای زبان فارسی کمک کنند نه آن را تبدیل به زبانی منفعل و ناکارامد و وام گیرنده از زبان های دیگر نمایند!